10 шедевров экранизации культовых книг нашей эпохи

Литература и кино всегда идут рука об руку. Всегда приятно погрузиться в мир переживаний хорошей книги или фильма. И вдвойне приятнее, когда твоему вниманию выпадет честь наблюдать удачный симбиоз этих двух стихий, называемый экранизацией.
Мир кино полон удивительных сюрпризов. Иногда он пополняется по-настоящему шедевральными экранизациями, которые ничуть не хуже оригинальных печатных произведений. Конечно, перенести на экран известный бестселлер не каждому режиссеру по плечу, но если это удается, то кино мгновенно приобретает статус культового. Такими фильмами, как и оригинальной книгой, можно наслаждаться по несколько раз, и от этого они совсем не потеряют своего шарма и очарования.
Сегодня в нашей подборке мы решили отобрать самые удачные примеры слияния мирового кино и литературы. Только культовые книги и культовые фильмы. Фильмы, которые пленяют своей харизмой. Фильмы, в которых игра актеров просто зашкаливает. Фильмы, которые стали иконами стиля и давно растасканы на цитаты и мемы. Notagram.ru восхищается мастерством и талантом всех причастных к созданию этих шедевров.
10 шедевров экранизации культовых книг нашей эпохи
Fight Club (Бойцовский клуб)
Фото: Fight Club/20th Century Fox
автор книги: Чак Паланик
режиссер: Дэвид Финчер
Это кино буквально взорвало двухтысячные и перевернуло жизнь многих. Несмотря на то, что кино 90-х было просто шикарным, этот фильм был словно глоток свежего воздуха в тогдашнем кинематографе. Гротескно приправленный безумным талантом его создателей, и невероятно честной и харизматичной игрой актеров, он сразу же выплеснул на улицы свои проекции. Сотни тысяч людей во всем мире после просмотра фильма и прочтения одноименной книги, бросали вызов своим страхам, смотрели на мир по-другому и собирались в укромных местах, чтобы устроить свой «Файтклаб».
Gone With the Wind (Унесенные ветром)
Фото: Gone With the Wind/Selznic International Pictures
автор книги: Маргарет Митчелл
режиссер: Виктор Флеминг, Джордж Кьюкор, Сэм Вуд
Написанная почти сто лет назад книга Маргарет Митчелл, до сих пор живет, и не утратила своей актуальности в одной из самых лучших в истории кино экранизаций художественных романов. Безупречная игра актеров, невероятные декорации и костюмы, печальный шарм Америки эпохи гражданской войны все это позволило фильму быть вписанным золотыми буквами в историю зарубежного кинематографа. «Унесенные ветром» так и не обзавелись ремейком у Голливуда, так как все понимают, что историю любви Скарлетт ОХары и Ретта Батлера снять лучше просто невозможно.
Война и мир
Фото: Война и мир/Мосфильм
автор книги: Лев Толстой
режиссер: Сергей Бондарчук
Этот фильм самая настоящая глыба нашего и мирового кинематографа. Четыреста минут общего хронометража, семь лет съемок, около 120 тыс. человек задействованных в массовке, невероятный на то время бюджет ($29 000 000) вряд ли можно было сделать еще лучше. Фильм получился настолько монументальным, что его включали в обязательную образовательную программу не только у нас, но и в Гарварде. И это не удивительно, ведь в этой феноменальной экранизации доподлинно воссоздано все то, о чем хотел поведать гениальный патриарх нашей литературы Лев Толстой.
One Flew Over the Cucoos Nest (Пролетая над гнездом кукушки)
Фото: One Flew Over the Cucoos Nest/Fantasy Films
автор книги: Кен Кизи
режиссер: Милош Форман
Одна из самых скандальных экранизаций, которая, по мнению автора книги, совсем не достойна внимания из-за «вольной» трактовки повествования. Но, несмотря на это, кинокартина получилась действительно гениальной и совсем не потеряла то, о чем хотел сказать Кен Кизи. В ней абсолютно не к чему придраться. В фильме все на недостижимой высоте, начиная от непревзойденной игры актеров и заканчивая простыми камерными декорациями. Это единственное кино в мире, которому удалось одновременно собрать все престижные кинонаграды как на своей родине, так и в Европе.
The Shawshan Redemption (Побег из Шоушенка)
Фото: The Shawshan Redemption/Castle Roc Entertainment
автор книги: Стивен Кинг
режиссер: Фрэнк Дарабонт
Если говорить о самых удачных экранизациях в мире кино, то, несомненно, данная работа заслуживает особого внимания. Гениальность кинокартины давно отметили зрители, позволив ей занимать первые места в рейтинге самых лучших фильмов за всю историю кинематографа по версии Кинопоиска и IMDb. Помимо превосходной адаптации произведения Кинга, особого шарма картине добавило тонкое и чуткое понимание души произведения композитора Томаса Ньюмана. Его саундтрек буквально нутром заставляет чувствовать зрителя, что же на самом деле происходит на экране.
Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона
Фото: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона/Ленфильм
автор книги: Конан Дойль
режиссер: Игорь Масленников
История приключений Шерлока Холмса и Доктора Ватсона бессмертна. Если верить IMDb, то на сегодня насчитывается около сотни художественных фильмов и сериалов, где так или иначе рассказывается история жизни легендарного сыщика с Бейкер-стрит. Но среди такого множества, одна экранизация разительно выделяется среди всех остальных. Это, конечно же, легендарное творение нашего режиссера Игоря Масленникова. Его Шерлок Холмс, которого сыграл Василий Ливанов, был признан самым достоверным за всю историю мирового детективного кино.
The Godfather (Крестный отец)
Фото: The Godfather/Fantasy FilmsParamount Pictures
автор книг: Марио Пьюзо
режиссер: Френсис Форд Коппола
The Godfather один из немногих фильмов, где все гармонично, целостно и неподдельно, несмотря на всю сложность переноса на экран истории жизни героев одноименного повествования. Настоящая «бандитская романтика» настолько пленяет зрителей, что многое из фильма, включая неподражаемые музыкальные композиции Нино Рота, до сих пор находят свое место в современном мире. А фильму уже без малого пятьдесят лет. Особенно стоит отметить тандем Марлона Брандо и Аль Пачино, за их неподражаемой игрой можно наблюдать вечно.
The Great Gatsby (Великий Гэтсби)
Фото: The Great Gatsby/Warner Bros.
автор книг: Фрэнсис Скотт Фицджеральд
режиссер: Баз Лурман
Никому еще так точно не удавалось передать скандальный дух Америки двадцатых годов, как это сделал Баз Лурман, удививший нас своей пленяющей экранизацией. Да, многие критики и зрители находят в ней ляпы и несоответствия, но Фрэнсис Скотт Фицджеральд не писал биографию или какой-то публицистический очерк. Он писал свою книгу эмоциями. Говорил о вечной теме любви и неразделенных чувствах. Все это прекрасно с феерическим пафосом и гротеском воссоздано на экране так, чтобы нестареющую фабулу смог понять и стар, и млад.
Собачье сердце
Фото: Собачье сердце/Ленфильм
автор книги: Михаил Булгаков
режиссер: Владимир Бортко
Без преувеличения этот киношедевр одна из самых лучших отечественных экранизаций. Люди, подарившие нам визуализацию актуального на все времена произведения Михаила Булгакова, сделали невозможное. А может, даже больше. То, как актеры вжились в роль, можно смело вносить в каноны перевоплощения на экране. Некоторые из сыгранных ими персонажей стали именами нарицательными, а их колоритные диалоги давно растащили на цитаты. Невероятное кино и неиссякаемый коктейль сатиры и гротеска нашей будничной действительности.
The Green Mile (Зеленая миля)
Автор книги: Стивен Кинг
Режиссер: Фрэнк Дарабонт
Фото: The Green Mile/Castle Roc Entertainment
Педантичность, с которой рассказана эта история на экране, не может не восхищать. Сравниться с ней может лишь легендарная «Война и мир» Сергея Бондарчука. Экранизация ни на одну буковку не отличается от оригинального повествования. Атмосфера книги передана режиссером на все сто, а может быть и двести процентов. Три часа хронометража пробегают как одна минута. В итоге ты смотришь не на экран, а на живых людей со своими страхами и болью. Видишь, что творится у них в душе, в самых далеких ее закоулках. В конце экранизации неизбежно наступает катарсис слезы, слезы и еще раз слезы.
Фото на превью: Pierre B./flicr

.