Слова «не плачь, милая» представляются вполне благожелательными, и человек, который их произносит, очевидно, хочет помочь и утешить Вас

Но в этих словах скрывается тонкий намек на то, что чувства нежеланны. Что Вы доставляете неудобство другим. Что для всех было бы легче, если бы Вы этого не чувствовали, поэтому, пожалуйста, прекратите.
Однако дискомфортные чувства все же случаются. Это нормальный здоровый ответ на негативные события в жизни.
© Эмили Нагоски «Как хочет женщина»

.